DIABOLIK LOVERS -HAUNTED DARK BRIDAL- RUTA DE REIJI ~HEAVEN 02~ (TRADUCCIÓN)

Sakamaki Reiji ~Heaven 02~

*en la habitación de Yui*

Yui: (Oh… la luna llena es hermosa…)
Yui: (Me pregunto si Reiji-san estará mirando la misma luna. Me gustaría que fuera así…)
Yui: (Realmente quiero que la veamos juntos, pero quizás esté siendo egoísta.)
Yui: (Oh… Deseo ver a Reiji-san… no quiero dejar pasar este momento.)
*se abre la puerta*
Yui: !?
Reiji: Ah, me acababa de despertar. Justo a tiempo.
Yui: ¡¿R-Reiji-san!? ¿Por qué estás aquí…?
Yui: Justo estaba pensando en ti… me has sorprendido.
Reiji: … ¿Hay algún momento en el que pienses en otra cosa?
Yui: N-No, no lo hay.
Yui: Incluso en mis sueños, sólo puedo pensar en ti.
Reiji: Fufu, ya veo.
Reiji: … ya que hoy es luna llena, no podía dormir y necesitaba algo de emoción.
Yui: ¿Aquí?
Reiji: Sí. ¿Hay algún problema?
Yui: ¡N-No!
Yui: (¿Qué debería hacer? Estoy feliz… Ha venido hasta aquí para estar conmigo…)
Yui: (A pesar de que es un poco tarde, me gustaría dar gracias a Dios por ello.)
Reiji: …
*Reiji se acerca*

Reiji: Bueno, ¿empezamos?
*Reiji empuja a Yui sobre la cama*
Yui: (¡Waa…! Me ha empujado sobre la cama…)
Reiji: … ¿No te resistes?

Opciones:
1. Resistirse.
2. Abrazarle.

Opción 1:
Yui: E-Em… perdona. Tan de repente, no estoy preparada para…
Reiji: ¿No te referirás a que necesitas prepararte para estar conmigo, verdad?
Yui: Ah…
Reiji: Qué aguafiestas…
Yui: ¡L-Lo siento! De acuerdo, pero no te vayas…

Opción 2:
Yui: No tengo razones para resistirme.
Yui: Acércate más, Reiji-san…
Reiji: Fufu, no me disgustan las mujeres honestas.

Continuación:
Reiji: … Bueno, ¿qué quieres que haga? Haré lo que desees.
Yui: Ah…
Yui: (Quiero entregarle mi sangre a Reiji-san…)
Yui: (Pero no puedo decir tal cosa sin avergonzarme…)
Reiji: Esos ojos codiciosos…
Reiji: Vamos… expresa tus deseos.
Yui: Y-Yo… Em…
Reiji: ¿Yo?
Yui: La sangre… quiero ofrecer mi sangre.
Reiji: ¿A quién?
Yui: A-A ti…
Reiji: ¿De qué manera?
Yui: Clava tus colmillos… en mi cuello.
Reiji: Fufu… Bien dicho.
Reiji: Nn… *muerde y bebe sangre*
Yui: ¡Ah…!
Reiji: Nn… Mn…
Yui: (Quiero quedarme así para siempre…)
Yui: (Si tan sólo hubiera luna llena cada noche…)

 

~end Heaven 02~