Sakamaki Ayato ~Ecstasy 02~
*en el pasillo*
Yui: Haa, ¡me siento muy refrescada!
Yui: (Como pensaba, el momento en el que más me relajo es en la hora del baño.)
Yui: (…Aunque de vez en cuando cierta persona intenta colarse…)
Yui: ¡Wah…!
Yui: Ouch… ¿M-Me he tropezado con algo…?
Shuu: …
Yui: ¿¡S-Shuu-san!?
Yui: (¿Está durmiendo…? ¿¡En el pasillo!?)
Yui: Shuu-san… ¡Shuu-san! Si duermes en un sitio como este, te resfriarás, ¿sabes?
Yui: (Aunque no sé si los vampiros pueden resfriarse…)
Yui: (Pero no puedo simplemente ignorarlo.)
Yui: ¡Shuu-san! ¡Shuu-san!!
Shuu: … Cállate.
Yui: (Oh, se ha despertado.)
Yui: No debes dormir en lugares como este.
Shuu: No es de tu incumbencia donde duerma yo.
Yui: En realidad, gracias a que estabas durmiendo aquí, me he tropezado, así que sí me incumbe.
Shuu: …
Yui: Vale, ¿por qué no vamos a tu habitación?
Shuu: … ¿Me vas a llevar de vuelta?
Yui: ¿Llevarte de vuelta? No creo que sea capaz de llevarte hasta allí…
Shuu: Entonces me quedaré aquí. …
Yui: ¿¡Eeh!? ¡Vale, de acuerdo! ¡Por favor, ponte de pie y apóyate en mi hombro!
Yui: ¡Si haces eso, de alguna manera te llevaré de vuelta a tu habitación!
Shuu: … Hmm.
Yui: (Oh, es sorprendentemente obediente…)
Shuu: Vale, cuento contigo. … *durmiendo*
Yui: (¡Wah…! ¡Pesa…!!)
Yui: ¡N-No me voy a rendir!
*en la habitación de Shuu*
Yui: Haa, haa…
Yui: (¡E-Eso ha sido duro…!!)
Shuu: … Te encanta entrometerte en asuntos ajenos, ¿eh?
Yui: Oh… ¡Jo! ¡Si estabas despierto, podrías haber intentado caminar por tu cuenta un poco!
Shuu: Era demasiado problemático.
Yui: ¿P-Problemático…?
Shuu: Déjalo. Quiero dormir, así que sal.
Yui: Oh… claro. Buenas noches.
Shuu: *durmiendo* …
*Yui sale al pasillo*
Yui: Ahora que lo pienso, Shuu-san es una persona realmente letárgica… Es peculiar.
Yui: (Aunque, bueno, en esta casa no hay nadie que no sea peculiar.)
Yui: ¡Wah…!
Yui: ¡Ouch…! ¿¡Qué pasa esta vez…!?
Yui: (¡Me he caído de nuevo…!)
Ayato: …
Yui: ¿¡A-Ayato-kun!?
Yui: ¡Qué cruel! Me has hecho tropezarme, ¿¡verdad!?
Yui: ¡Ah…!
Yui: No… ¡Quita el pie, por favor…!
Ayato: … ¿qué estabas haciendo?
Yui: ¿Eh?
Ayato: Te estoy preguntando qué estabas haciendo en la habitación de Shuu.
Yui: ¿Que qué estaba haciendo…?
Opciones:
- Sólo le acompañaba de vuelta. (correcta)
- Nada en particular…
Opción 1:
Yui: Simplemente le acompañaba de vuelta.
Ayato: ¿Acompañaba?
Yui: Estaba durmiendo en el pasillo… He oído que te puedes resfriar si haces eso.
Yui: Sólo le he prestado mi hombro, y le he llevado de vuelta a su habitación…
Ayato: Hmm… Así que le has prestado tu hombro.
Opción 2:
Yui: No he hecho nada…
Yui: (Oh, no… ¿Ayato-kun lo ha malentendido?)
Ayato: ¿Nada? ¿Vas a la habitación de un tío sin ninguna razón?
Yui: E-Eso no es lo que quería decir. No he hecho nada por lo que sentirme culpable…
Ayato: Oh, ¿en serio…? Esto cada vez es más sospechoso…
Continuación:
Ayato: Di la verdad.
Yui: ¡Ah…!
Yui: (Me está pisando… muy fuerte…)
Yui: D-De verdad que no he hecho nada, realmente…
Ayato: ¿Le has dado sangre a ese tipo aburrido? ¿…O le has dejado hacerlo?
Yui: ¡N-No he hecho algo como eso!
Yui: … Es la verdad. Créeme, por favor…
Ayato: Ya veo…
Yui: (Ah… Por fin ha quitado el pie.)
Ayato: Entonces…
Yui: ¿¡Eh…!?
Ayato: Muéstrame alguna prueba.
Yui: ¡Kyaa!
Ayato: Heh, llena de marcas como siempre.
Yui: E-Esas son tuyas…
Ayato: Así no puedo decir si el número de marcas ha aumentado, ¿verdad?
Yui: E-Esas son realmente… Todas ellas… Son tus marcas…
Ayato: Hmm…
Yui: Porque… Mira. No hay marcas nuevas, ¿no?
Ayato: … Parece que no. No queda otra opción. Por esta vez te creeré.
Yui: (Menos mal…)
Ayato: A cambio…
Yui: ¿Eh?
Ayato: Jura que nunca hablarás con ningún otro tío aparte de mí.
Yui: ¿¡Qué!?
Ayato: Si haces eso, te creeré.
Yui: A-Algo como eso… es imposible.
Yui: (Los chicos en esta casa… mis compañeros de clase… No hablar con ellos nunca más sería imposible…)
Ayato: No es imposible.
Yui: ¡Es imposible! Porque… ¿Cómo podría continuar viviendo sin interactuar con otras personas…?
Ayato: Es obvio.
Yui: ¡Qué…!
Ayato: ¡Deberías mirarme siempre a mí y sólo a mí! …
Yui: ¡Ah…!
Ayato: Nn… Ya que no puedes prometer eso, para que nunca vayas a algún sitio con algún otro tío…
Ayato: Voy a hacer que seas incapaz de moverte. … Mmm…
Yui: ¡P-Por favor, para…!
Yui: ¡A-Ayato… kun…!
Yui: (Mi… consciencia…)
Ayato: … Haa. Voy a entrenar tu cuerpo las veces que haga falta para que lo recuerdes.
Ayato: Me perteneces a mí.
~end Ecstasy 02~
yuukinoryuu 