Sakamaki Shuu ~Heaven 01~
*en la habitación de Reiji*
Yui: ¡No! Espera, qué estás…
¡Aah! ¡Qu… Qué estás haciendo, Reiji-san!
¡Aaah!
Reiji: Haha… ¿Qué pasa? ¿Por qué entras en pánico…?
Yui: P… Porque…
(Me trajo a su habitación de repente… Eso da miedo…)
Esto… ¿Para qué me necesitas? Tengo que ir a la habitación de Shuu o…
Reiji: Shuu esto, Shuu lo otro… ¿Realmente te conformas con ese bueno para nada?
Yui: (Siento mucha hostilidad en sus palabras… Reiji-san debe de odiar mucho a Shuu…)
¿Qué estás diciendo…?
Él… es cierto que se pasa casi todo el día holgazaneando, pero de ahí a llamarlo bueno para nada…
Además… tiene una parte buena también.
Reiji: Oh, de verdad… ¿Qué tiene de bueno ese tipo que no hace nada por sí mismo y simplemente continúa respirando?
¿No será que sólo estás perdiendo la cabeza por estar con un hombre por primera vez?
Yui: Eso es…
Opciones:
1. Eso no es cierto.
2. …
Opción 1:
Yui: No es cierto.
Reiji: Oh, ¿en serio…? Pareces muy confiada.
Yui: Sí. Yo también pienso que es extraño, pero de lo que estoy segura es de que no me puedo alejar de Shuu.
Reiji: Oh.
Yui: Quizás puedas llamarlo carisma… Eso es lo que pienso.
Reiji: Pft… ¡Ahahahaha! ¿Ese tipo? ¿Carismático?
Es la peor broma que he oído. Tú… ¿Está tu cabeza repleta de bichos?
Yui: ¡Por supuesto que no! Cuando Shuu bebe mi sangre, me deja de importar todo lo demás…
Reiji: Oh… Pareces muy entusiasta sobre ello. Qué pena que sólo muestres esa simpatía hacia Shuu…
Opción 2:
Yui: … !
Reiji: Oh, vaya. ¿Por qué te estás poniendo tan roja…? ¿Te estás acordando de algo indecente?
Yui: ¡P-Para, por favor! Eso es…
Reiji: Es demasiado tarde para hacerte la inocente, cuando ya conozco tu verdadero carácter.
Sí… Incluso ahora emites un aroma seductor…
Continuación:
Yui: ¡Suéltame! El único que puede tocarme es…
Reiji: ¿Sólo Shuu, quieres decir? Heh, ser fiel a ese hombre es inútil.
Originalmente, fuiste enviada a esta casa para ser la comida de todos nosotros.
Siendo ese el caso, tengo el derecho de probarte también…
¡Kk…! *muerde*
Yui: ¡Hya…!
Reiji: … ! Mmm… *bebiendo*
Yui: No… Para…
(Shuu… ¡Ayúdame…!)
Shuu: Oye.
Yui: Sh… uu…
Shuu: Suéltala… Maldito ladrón astuto.
Reiji: … Hmph, qué grosero eres irrumpiendo en habitaciones ajenas tan de repente.
Yui: … ! *agarra*
Shuu: …
Yui: Shuu…
Shuu: Realmente eres una terrible prostituta. De todos, tenías que poner tus manos sobre él…
Yui: No es… verdad…
Reiji: Hmph… Llamándome ladrón astuto… Sólo conoces palabras vulgares.
El fuerte olor de su sangre suspendido en el aire a su alrededor hace parecer como si fuera alguien desnudo caminando por la ciudad…
Shuu… Soy algo capaz de entender por qué estás tan cautivado. Esta sangre no sabe como la de un humano normal.
Todo desde el dulce aroma hasta la textura es supremo…
Estoy sorprendido de que un humano que posee este tipo de sangre existe…
Yui: Eh…
Reiji: Si bebes esta sangre… Hay posibilidad de obtener poderes extraordinarios…
No es simplemente comida… Su presencia aquí pudo haber sido concertada para elegir el nuevo líder de la Familia Sakamaki de entre todos nosotros…
Shuu: ¿Qué disparates estás diciendo? Vámonos, Yui. Los idiotas me cansan.
Yui: V-Vale.
(Tengo curiosidad acerca de lo que Reiji quería decir, pero… Pero… no quiero permanecer aquí mas tiempo…)
*en la habitación de Shuu*
Yui: ¡Shuu…!
Shuu: Ah… Eres una chica mala. ¿Cómo fue cuando bebió tu sangre? ¿Sentiste algo?
Yui: No, nada.
Dolía… Y era desagradable.
Me pregunto por qué… Cuando tú bebes mi sangre, me siento muy bien…
Shuu: Ya veo. Oh… Hay una herida en tu cuello. La sangre sigue saliendo…
Hueles como Reiji… No voy a dejar que permanezca ese olor… Así…
Yui: Ah… Nn… !
Shuu: Bien… Ahora está limpio…
Yui: ¿De verdad?
Shuu: Sí… Déjame beber apropiadamente… ¡Mn!
Yui: … !
(Sí… Es completamente diferente…)
(Cuando los colmillos de Shuu atraviesan mi piel… Se siente muy bien…)
(Cuando pierdo mi sangre… No hay mayor placer que este… Ah…)
Oye… Shuu, bebe más…
Shuu: *sonrojado* …! Hm…
Yui: Sólo te quiero a ti, Shuu… No quiero a nadie más…
Más… Más…
(Por favor… bebe…)
NA: Creo que es irrelevante qué opción escojas en Heaven, lo único a lo que afecta es a un pequeño trozo de diálogo posterior. Aunque siempre hay una opción que es mejor que la otra. ;D
yuukinoryuu 