DIABOLIK LOVERS -HAUNTED DARK BRIDAL- RUTA DE AYATO ~HEAVEN 03~ (TRADUCCIÓN)

Sakamaki Ayato ~Heaven 03~

Yui: …
Yui: Nn…
Yui: (… ¿Qué? Yo… ¿cuándo me he dormido?)
Yui: (Tengo que despertarme… Pero… me cuesta abrir los ojos…)
Laito: ¿Oh? ¿No acaba de reaccionar un poco?
Kanato: Sorprendentemente, el efecto de la medicina es débil.
Shuu: … ¿Reiji no participa?
Laito: Lo que ha dicho es: ‘no quiero relacionarme con vosotros’. A pesar de que él también quiere probar. *se lame los labios*
Yui: (Eh…)
*en el salón*
Shuu: Ah… se ha despertado.
Laito: Buenos días, Bitch-chan.
Yui: … Qu-.
Yui: ¿¡Q-Q-Qué está pasando!? ¿Qué estáis haciendo?
Kanato: Eso no es para tanto, ¿verdad?
Subaru: Como ese tipo está siempre en guardia no nos podemos acercar…
Laito: Fufu, ha sido la oportunidad perfecta.
Yui: N-No… Ayato-ku…
Subaru: Qué pena. Él no está en casa ahora mismo.
Kanato: Ha ido al castillo.
Yui: !
Subaru: Así son las cosas. Por eso, esta noche déjanos saborear esa sangre.
Kanato: Exacto, además probaremos su dulzor.
Yui: ¿¡Ka-Kanato-kun…!?
Kanato: Prefiero la sangre dulce. …
Laito: Eso es una buena idea… Bitch-chan, te haré sentir increíblemente bien.
Yui: P-Para…
Yui: (Quiero huir, pero… siento el cuerpo… pesado…)
Kanato: Hehe. Vaya… Parece que todavía está haciendo efecto el tranquilizante.
Kanato: No tendré que aguantar tu resistencia imprudente. … Nnn…
Yui: … ¡n-no!
Laito: Mira hacia aquí, Bitch-chan. Ah… tus labios parecen deliciosos… Nn…
Yui: ¡Nn…!
Yui: (¡N-No quiero…!)
Subaru: Heh, qué cuello tan delgado. Con sólo poner un poco de fuerza se rompería.
Yui: … ¡No! No me toques…
Laito: Nn… Fu… Haa.
Yui: ¡D-Detente…!
Kanato: Fufu… Mm… el aroma de tu sangre poco a poco se va volviendo más espeso y dulce. Es realmente cautivante.
Shuu: … Nn, es cierto…
Shuu: Delicioso… No puedo aguantar más.
Yui: … N-No…
Yui: (¡Ayato-kun…!)
Kanato: Por favor, asegúrate de que no muera, ¿vale?
Laito: Lo sé.
Laito: Entones, hora de comer. …
Yui: ¡No…!!
*se abre la puerta*

Ayato: ¡Malditos! ¡¿Qué creéis que estáis haciendo?!!
Yui: ¡Ah…!
Ayato: ! ¡Yui…!!
Laito: Ah, nos ha encontrado.
Shuu: … Haa, qué pena.
Ayato: … No me jodas… ¡Os mataré a todos…!
Yui: (Ayato… kun… Menos mal…)
Yui: (Ah… ahora que he recuperado mi consciencia…)
*fundido a negro*
Yui: Nn…
Ayato: … Nn… *beso*
Yui: (Esta suave sensación… sobre todo mi cuerpo… se siente bien…)
Ayato: ¿Estás despierta?
Yui: Sí…
*en la habitación de Ayato*
Ayato: Nn…
Yui: … Nn.
Yui: ¡¿A-Ayato-kun…!? Qué estás…
Yui: (¿Esto es la habitación de Ayato-kun? ¿Cuándo he…?)
Ayato: Estoy desinfectando todo tu cuerpo.
Yui: ¿D-Desinfectando?
Yui: (Es cierto, antes… todos estaban…)
Yui: ¿Q-Qué ha pasado con los demás…?
Ayato: … Quién sabe.
Yui: (Ayato-kun parecía hablar en serio cuando dijo que los mataría…)
Yui: N-No los has matado… ¿verdad?
Ayato: Yui.
Yui: !
Ayato: No hables sobre ellos. Es desagradable.
Ayato: Tch, borraré todas las marcas de los que te han tocado… Nn…
Yui: Ah…

Opciones: (ambas son correctas)
1. No resistirse.
2. Tengo miedo.

Opción 1:
Yui: …
Ayato: … ¿No vas a resistirte?
Yui: … Si tú quieres hacerlo entonces… está bien.
Ayato: Yui…
Ayato: Hmph, ya veo. … Nn. *beso*
Yui: Bésame con fuerza… hasta el punto de que me olvide de lo que ha pasado antes…
Ayato: Lo acabo de hacer, ¿sabes?
Yui: Más y más profundo…
Ayato: … Tch, quieres eso. ¿Estás segura? Lo haré hasta el punto de que no puedas respirar.

Opción 2:
Yui: (¡Estoy asustada…!)
Yui: N-No…
Ayato: ¿Hah?
Yui: (La sensación de antes… no desaparece…)
Yui: Ahora mismo… no quiero que me toquen… ¡No!
Ayato: ¡Yui!
Ayato: ¡Mírame!
Yui: …!
Ayato: … No me pongas en el mismo saco que esas basuras inútiles.
Ayato: El que está en frente tuya soy yo, Ayato-sama.
Yui: Ayato… kun…
Ayato: Eso es… Me perteneces a mí. No tienes el derecho de rechazarme.

Continuación:
Ayato: … Nn… *besos*
Yui: …
Yui: Nn…
Ayato: Hehe… Yui.
Yui: ?
Ayato: Cuando yo te toco, se siente bien, ¿verdad?
Yui: Qué… *sonrojada*
Ayato: El placer insaciable se refleja en tu cara, ¿sabes?
Yui: E-Eso no es…
Ayato: Hehe, eso es, así está bien.
Ayato: Lo haré de tal manera que tu cuerpo no estará satisfecho sin mí.
Yui: (Seguramente…)
Yui: (ya es así desde hace mucho…)

 

~end Heaven 03~