Sakamaki Shuu ~Ecstasy Epilogue~
*en el bosque*
Shuu: Inmediatamente después de lo de ayer, el ama de llaves me llevó de vuelta a casa a la fuerza…
El pueblo… ¿Qué habrá sido eso…?
Edgar… ¡Por favor, que esté bien…!
*pasos*
*cambio de escena*
Shuu: Ah…
El pueblo… todo está ardiendo…
Todo arderá… y no quedará nada…
Pero… Edgar me dijo que estaría bien… Seguro que debe estar en algún lado…
*pasos*
Shuu: ¿Edgar… dónde estás…?
Este olor es… olor a carne quemada…
… Haa… Hay cadáveres por todas partes…
*perros ladrando*
Shuu: Perros salvajes… ya veo, se dirigen a la carne…
… ¿Me estáis desafiando? ¡Fuera… bestias!
*perros llorando*
Shuu: No tengo tiempo para esto. Edgar… ¿dónde estás…?
…! ¿¡Eso es…!?
Puedo verlo entre esos escombros… ¡la pistola de Edgar!
*corriendo*
Shuu: ¡Edgar!
¡Estabas en un sitio como este! Ed–
… ¡Uwaaaaa!! !!
Ugh… Ugh…
Edgar… ¿eres tú…?
Oye, todavía no me has enseñado a usar la pistola…
Oye… ¡Edgar!!
Ah… No puede ser… Eso… ser reducido a cenizas…
Edgar… Ugh… Ugh…
Esto… por qué Edgar… con un cuerpo tan joven como el suyo… Esto es…
Estas cenizas negras… no pueden ser Edgar… alguien…
Ah… ya sé… Puedo comprobarlo yo mismo…
*movimiento*
Shuu: … ¡ah!
El sabor y el olor… de Edgar…
Oye… tú… ¿eres Edgar? ¿Realmente… estás muerto?
¿Eh?
*movimiento*
Shuu: Edgar… yo… no pude hacer nada…
Yo… no puedo hacer nada… Ni siquiera pude proteger a mi amigo Edgar…
Yo… No valgo para nada…
Por eso… yo… ya…
Reiji: Fufu… Este… inútil.
Shuu: ¡Ah..!!
*cambio de escena*
*en la habitación de Yui*
Shuu: … ¡Ah!!
*movimiento*
Shuu: … Ah… Haa… otra vez… el sueño de aquel día…
Edgar…
Yui: … *durmiendo*
Shuu: Qué bien duermes sin saber nada.
*movimiento*
Yui: Nn… Shuu…
*movimiento*
Shuu: … !
*agarra*
Shuu: … ¿Yui?
Yui: … *durmiendo*
Shuu: … ¿está medio dormida?
No…
Ella es… distinta de Edgar. Aún si mi propia casa se quemara, Yui permanecería a mi lado.
Definitivamente… no se separará de mí.
… hah.
Se lo advertí muchas veces… y al final se quedó a mi lado.
Yui: … *durmiendo*
Shuu: Oye…
Yo… ya no puedo parar.
Yui… quiero beber todo… yo… te amo…
yuukinoryuu 